C-51 Legal Challenge, Professor Beaulac comments