Énoncé concernant la Charte – Projet de loi C-59 : la Loi concernant des questions de sécurité nationale
Gouvernement du Canada, Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-59 : la Loi concernant des questions de sécurité nationale, Ministère de la Justice, 20 juin 2017
The Minister of Justice prepares a “Charter Statement” to help inform public and Parliamentary debate on a government bill. One of the Minister of Justice’s most important responsibilities is to examine legislation for consistency with the Canadian Charter of Rights and Freedoms [“the Charter”]. By tabling a Charter Statement, the Minister is sharing some of the key considerations that informed the review of a bill for consistency with the Charter. A Statement identifies Charter rights and freedoms that may potentially be engaged by a bill and provides a brief explanation of the nature of any engagement, in light of the measures being proposed.
A Charter Statement also identifies potential justifications for any limits a bill may impose on Charter rights and freedoms. Section 1 of the Charter provides that rights and freedoms may be subject to reasonable limits if those limits are prescribed by law and demonstrably justified in a free and democratic society. This means that Parliament may enact laws that limit Charter rights and freedoms. The Charter will be violated only where a limit is not demonstrably justifiable in a free and democratic society.
A Charter Statement is intended to provide legal information to the public and Parliament. It is not intended to be a comprehensive overview of all conceivable Charter considerations. Additional considerations relevant to the constitutionality of a bill may also arise in the course of Parliamentary study and amendment of a bill. A Statement is not a legal opinion on the constitutionality of a bill.
This content has been updated on 21 June 2017 at 14 h 56 min.